Os Tártaros Turcos da Crimeia, povo indígena da Crimeia, foram separados à força da sua pátria há 79 anos (18 de Maio) e exilados em condições desumanas. Um número significativo daqueles a quem estamos ligados perdeu a vida no exílio ou nos locais para onde foram exilados. Os Tártaros Turcos, que continuaram a lutar pelos seus direitos sem recorrer à violência, não puderam regressar à sua terra natal, a península da Crimeia, durante décadas após a deportação de 1944.

A Türkiye continua a apoiar os Tártaros Turcos da Crimeia, tal como o fez no passado, a fim de eliminar as injustiças de que foram vítimas e de garantir que vivem em paz e segurança na sua pátria, preservando a sua identidade.

O "Exílio Circassiano" é uma tragédia que comemoramos com tristeza todos os anos, há 159 anos, quando os povos caucasianos foram obrigados a abandonar a sua pátria em 21 de Maio e sofreram grandes perdas em condições difíceis.

Partilhamos o sofrimento dos Tártaros Turcos da Crimeia e dos povos caucasianos irmãos, desejamos misericórdia para aqueles que perderam a vida nestes trágicos acontecimentos que deixaram marcas indeléveis na nossa memória comum e honramos respeitosamente as suas memórias.