Comemoramos hoje (16 de Março) o 100º aniversário do "Tratado de Amizade e Fraternidade" assinado pelo Governo da Grande Assembleia Nacional da Turquia e da República Socialista Federativa Soviética da Rússia em 16 de Março de 1921.

Este documento, referido como o "Tratado de Moscou" na nossa história comum, tem um lugar importante nas relações turco-russas. O Tratado, que foi assinado um ano após o estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países, não só tem significado político nas circunstâncias do período, mas também produziu consequências legais que permanecem válidas até hoje. Sendo o primeiro Tratado assinado entre o Governo da Grande Assembleia Nacional da Turquia e a República Socialista Federativa Soviética da Rússia, o "Tratado de Moscou", que ao mesmo tempo define as fronteiras orientais da nossa República jovem, serviu também de base para a solidariedade e cooperação com a Rússia Soviética no período após a Primeira Guerra Mundial.

A Turquia e a Federação Russa continuam hoje o seu diálogo e cooperação a nível bilateral e regional. Acreditamos que este entendimento de cooperação continuará de uma forma que contribuirá para a paz, estabilidade e prosperidade regionais, além das nossas relações bilaterais.